Co je to červený kohout?

Krátký význam fráze „nechat červeného kohouta létat“ je „založit oheň“. Výraz vyžaduje doplnění – podstatné jméno v dativu se v řeči používá jen zřídka, což není překvapivé. Je nepravděpodobné, že by něco takového udělal člověk se zdravým rozumem a dobrou pamětí a úmyslné založení požáru je trestně stíhatelné.

Původ fráze

Ve slovanské mytologii byl kohout spojován s ohněm, snad kvůli jeho barevnému peří a šarlatovému hřebenu. Věřilo se, že během bouřky sestoupí na střechu domu ohnivý kohout. Požár mohl založit pták. Také vzhled kohouta byl porovnáván s barvou ranního svítání.

Příklady použití fráze

Prokudin, hrdina příběhu N. Leskova „Život ženy“, se bojí, že mu Kosťa dovolí červeného kohouta, ale Konstantin má na práci jiné věci.

Podnikatel Artamonov z románu Maxima Gorkého „Případ Artamonov“ věří, že lidem, kteří se provinili bitím jeho syna, by měl být dán červený kohout.

O. Edelman v díle „Stalin. Biografie v dokumentech“ hovoří o bídné situaci dělníků v Baku. Nedaleké ropné pole umožnilo rozzlobeným lidem vypustit červeného kohouta.

O. Seavey ve svých memoárech „Cloud Path“ popisuje scénu vyvlastnění. Poté, co rodina přišla o hlavu, byly děti okradeny a dostaly červeného kohouta.

Hrdinka knihy M. Žukové-Gladkové „Play Love with Me“ vypráví o farmaření. Ti, kteří na půdě pracují, podléhají vysokým daním, policie je nechrání před zločinci a závistivci mohou dovnitř vpustit červeného kohouta.

P. Uspensky ve svém díle „Z vesnického deníku“ vypráví o Petrovi, s nímž sedláci spojovali neštěstí, která se ve vesnici stala. Kolegové vesničané očekávali od muže sedícího ve vězení triky, včetně červeného kohouta.

Kniha E. Semjonové „Ti, kteří vydrželi až do konce“ je věnována událostem první poloviny minulého století. Opojení pochybnými představami se rolníci nedokázali ovládat a byli připraveni zruinovat a okrást vlastníky půdy, stejně jako nechat létat červeného kohouta.

Za vlády Ivana III. bojovali Novgorodané s Moskvou za nezávislost. Lidé dělali všechno možné, aby Moskvany vyhnali z města, dokonce tam pustili i červeného kohouta. Události popisuje V. Smirnov ve svém díle „Zvon a síla“.

Drsná realita středověku, i když jde o fantasy svět. Na pozemcích operují bandité: loupeže, loupeže, násilí, nechávají létat červeného kohouta. Moderní teenager, postava fantastického příběhu A. Kameneva „Alchymista“, musí v tom všem přežít.

Elena z díla A. Romma „Všechno se dá napravit, když miluješ“ sní o otevření kavárny na rušném místě, ale nechce překážet konkurentům. Nikdy nevíte, pustí dovnitř červeného kohouta.

A. Herzen ve svém díle „Minulost a myšlenky“ píše, že vpuštění rudého kohouta je ruskou národní zábavou, to však nevysvětluje požáry v Moskvě v roce 1834.

Produktivitu práce na venkově lze jen těžko zvýšit, pokud je starosta zloděj, policista opilec a chudí mohou nechat svého bohatého souseda červeného kohouta. Hrdina díla V. Pietsukha „Lekce rodné historie“ se zabývá složitostí života na vesnici.

V životě červeného kohouta umožňují:

• bezohlední podnikatelé vůči konkurentům;
• blázni, kteří nechápou, co dělají;
• posedlý pomstou;
• demolice ve válce, ničení nepřátelské munice nebo předmětů na jejich území tak, aby nepadly nepříteli;
• účastníci milostných příběhů.

Synonyma

Záměrné zapálení velkého ohně pro různé, včetně nevlídných, účelů je v ruštině popsáno následovně.

Rozsviťte se

Sloveso se používá v různých situacích. Můžete zapálit sporák a uvařit dětem kaši, nebo můžete zapálit pojistku a způsobit výbuch.

Podpálit

Výše uvedené platí i pro toto slovo. Zapálili papír, aby rozdělali oheň, aby se zahřáli, a aby zapálili předmět, který někomu patří, aby provedl špatné úmysly.

Zapálit

Zapálení je proces přivedení zápalky nebo zapalovače ke zdroji ohně.

Zapálit

Kromě „svítit“, „zapálit“ toto slovo znamená „hnat koně“, „dát vodu vyčerpanému zvířeti“.

Zapálit

Jinými slovy „nechte to hořet“. Například hořlavá kapalina nebo dřevo.

Význam výrazu „nechat kohouta“

“Nechte červeného kohouta” a “nechte kohouta” nejsou totéž. „Nechte kohouta zakokrhat“ znamená „hlasitě ječet“. Výraz pochází ze slovní zásoby zpěváků. Není tak snadné trefit vysoké tóny a pokud je interpret rozladěný, nechá kohouta létat. V analogii se zpěvem výraz „nechat kohouta“ znamenal pronikavé zvuky.

Kohout ve slovanské kultuře

Mezi Slovany je kohout považován za symbol ohně, plodnosti a ochrany domova před zlými duchy. Toto je rozporuplný obraz, protože na jedné straně se zlí duchové bojí kohouta, objevují se z něj kuřata, to znamená, že život pokračuje, na druhé straně může červený kohout poškodit majitele: zapálit dům .

Kohouti byli obětováni, vyobrazeni na malbách, vyšívaní a umístěni jako korouhvičky na střechy. Slušný rodinný muž byl spojován s kohoutem.

Zda věřit mýtům nebo zbožňovat tajemného ptáka, se každý rozhodne sám. Jedna věc je jistá: nikdy byste neměli ubližovat druhým. Hněv a pomsta rozleptávají duši člověka a činí ho nešťastným. Pustit dovnitř červeného kohouta tedy není nejlepší způsob, jak problém vyřešit. Ať se stane cokoliv, snažte se konat dobro, naučte se vyjednávat a nezapomínejte na bumerang.

Významy dalších frazeologických jednotek

• Kolik let, kolik zim
• Penny cena
• Hymen’s Bond
• Z očí padaly jiskry
• Všechny frazeologické jednotky

Zdroj (tištěná verze): Slovník ruského jazyka: Ve 4 svazcích / RAS, Jazykovědný ústav. výzkum; Ed. A. P. Evgenieva. – 4. vyd., vymazáno. — M.: Rus. lang.; Polygrafické zdroje, 1999; (elektronická verze): Základní elektronická knihovna

Zdroj: “Výkladový slovník ruského jazyka” vydaný D. N. Ušakovem (1935-1940); (elektronická verze): Základní elektronická knihovna

Společně vylepšujeme Word Map

Ahoj! Jmenuji se Lampobot, jsem počítačový program, který pomáhá vytvořit mapu slov. Umím velmi dobře počítat, ale zatím nechápu, jak funguje váš svět. Pomozte mi to zjistit!

Děkujeme! Začal jsem světu emocí trochu lépe rozumět.

Otázka: střih Je to něco neutrálního, pozitivního nebo negativního?

Neutrální
Pozitivní
Záporný

Asociace ke slovu „červená“

Asociace ke slovu „kohout“

Synonyma pro výraz „červený kohout“

Věty obsahující frázi „červený kohout“

• Pak si natáhl ručník na ruce a obdivoval dovedně vyšívané rudí kohoutiklování červeného rybízu.

Citáty z ruských klasiků s frází „červený kohout“

• Kohouti se vrhli – a o minutu později velký rudý kohout roztrhl nohy šedému ostruhami, takže spadl na záda a natáhl nohy nahoru.

Asociace ke slovu “červená”

• sovětská armáda
  červená
  Červené víno
• jednotky Rudé armády
  Řád rudé hvězdy
  do řad rudé armády
• zčervenal
  pokryty červenými skvrnami
  zářit červeně
• (úplná tabulka kompatibility)

Asociace ke slovu “kohout”

• červený kohout
  pečený kohout
  černý kohout
• s kohoutem pod paží
  s kohoutem v rukou
• kohout zakokrhá
  kohoutí kokrhání
  kohoutí hlava
• kohouti kokrhají
  zakokrhali kohouti
  kohouti kokrhají
• vstávat se skřivanem
  dát kohouta
  nechte červeného kohouta létat
• (úplná tabulka kompatibility)

Aforismy ruských spisovatelů se slovem „červená“

• Práce je napsána na rudém praporu revoluce. Práce je posvátná práce, která dává lidem život, vyživuje mysl, vůli a srdce. Odkud ještě kletba pochází? A existuje.

Přidat komentář

Dále

• Jak správně napsat slovo “červená”.
• Jak se píše slovo “kohout”
• Analýza složení slova „červená“ (morfemická analýza)
• Analýza složení slova „kohout“ (morfemická analýza)
• Překlad výrazu „červený kohout“ a ukázkové věty (anglicky)

Věty obsahující frázi „červený kohout“

• Pak si natáhl ručník na ruce a obdivoval dovedně vyšívané rudí kohoutiklování červeného rybízu.
• Poté tři záchranáři majiteli řekli, že je musí za jejich poškození odměnit penězi, jinak přijedou k němu domů červený kohout pustí vás dovnitř.
• Do tohoto sektoru můžete umístit obrázek červený kohout.
• (všechny nabídky)

Synonyma pro výraz „červený kohout“

• ohně
• nechte červeného kohouta létat
• červená košile
• červená vlajka
• červený roh
• (další synonyma.)

Asociace ke slovu „červená“

Asociace ke slovu „kohout“

Asociace ke slovu “červená”

• sovětská armáda
• jednotky Rudé armády
• zčervenal
• (úplná tabulka kompatibility.)

Asociace ke slovu “kohout”

• červený kohout
• s kohoutem pod paží
• kohout zakokrhá
• kohouti kokrhají
• vstávat se skřivanem
• (úplná tabulka kompatibility.)

Morfologie

• Analýza složení slova „červená“
• Analýza složení slova „kohout“

Pravopis

• Jak správně napsat slovo “červená”.
• Jak se píše slovo “kohout”

Mapa slov a výrazů ruského jazyka

Online tezaurus se schopností vyhledávat asociace, synonyma, kontextové odkazy a příklady vět pro slova a výrazy ruského jazyka.

Referenční informace o skloňování podstatných a přídavných jmen, časování sloves, jakož i morfemické stavbě slov.

Stránka je vybavena výkonným vyhledávacím systémem s podporou ruské morfologie.